Wolf Prayer.
Spirit of the Wolf,
you who wanders the wild lands,
you who stalks in silent shadows,
you who runs and leaps
between moss-covered trees,
lend me your primal strength,
and the wisdom of your glowing eyes.
Teach me to relentlessly track my desires,
and to stand in defense of those I love.
Show me the hidden paths and the moonlit fields.
Fierce spirit,
walk with me in my solitude,
howl with me in my joy,
and guard me as I move through this world.
-
Espirito do Lobo,
você que vagueia pelas terras selvagens,
você que espreita nas sombras silenciosas,
você que corre e salta
por entre as árvores cobertas de musgo,
empresta-me sua força primal
e a sabedoria dos seus olhos brilhantes.
Ensina-me a perseguir implacavelmente os meus desejos,
e proteger aqueles que amo.
Mostra-me os caminhos escondidos e os campos enluarados.
Espirito feroz,
ande comigo na minha solidão,
uive comigo na minha felicidade,
e guarda-me enquanto eu andar por este mundo.
